Source
Features page (glossary) — DeepL Pro & API
Checked for DeepL Pro & API on 1 Nov 2026
- Page
- https://www.deepl.com/en/features/glossary
- Checked
- 1 Nov 2026, 09:57 UTC
- How we may use it
- Public page, crawling permitted
Technical details
- type
- page
- http status
- 200
- content hash
- sha256:beb82cae903d90592ccff58c145b921bdcabb97e7352775d943552e694dcd394
- permission
- robots_ok
- screenshot
- Screenshot on file (internal exhibit, not published)
Cited by
Facts read from this source
-
Glossary purpose Report an error
“DeepL glossaries give you control of how technical terminology, brand and product language are translated, at scale.”
-
Grammar adaptation Report an error
“They apply the grammatically correct adaptation of your terminology while taking into account the full context of the translation.”
-
Multiple glossaries Report an error
“Create and apply multiple glossaries for different functions, teams and projects, and then choose the glossaries that are most relevant to the task you’re working on.”
-
Language combinations Report an error
“Create glossaries with different language combinations to accelerate your communication across the globe seamlessly.”
-
Glossary merging Report an error
“Merge multiple glossaries making it easier to manage and apply them. Have even more control by selecting the order of priority for glossaries when multiple glossaries are in use.”
-
Shared glossaries Report an error
“Collaborate more efficiently, maintain consistency, and increase output across different teams on one project with shared glossaries.”
-
API glossary Report an error
“Create & manage glossaries via DeepL API”
-
API glossary parameter Report an error
“To create or manage glossaries via our API, create or log in to a DeepL API Free or Pro account and specify the glossary_id parameter in your translation requests.”
-
Web translator alternatives Report an error
“To get started using a glossary, simply click on any word or phrase in the translation. DeepL will provide a list of alternatives for you to choose from.”
-
Pro sample glossaries Report an error
“Pro users can also take advantage of five pre-made, multilingual sample glossaries in topics such as brand marketing, legal, finance, IT, and interface terms.”
-
Glossary creation methods Report an error
“Create glossaries manually, via file upload, DeepL’s glossary generator, or with templates.”
-
Glossary generator access Report an error
“Users with a DeepL Pro Advanced or Ultimate plan (or a bundle that includes one of these 2 plans) can benefit from the glossary generator available here.”
-
Glossary generator files Report an error
“For best results, use files in .tmx or .tsv format with at least 1000 sentence pairs (.docx and .pdf files are also accepted).”
-
Glossary sentence restructuring Report an error
“DeepL's glossary feature is smart—it adapts terms to the context of your translation and can even restructure entire sentences for better results.”
-
Certifications Report an error
“ISO 27001certified, SOC 2 Type II certified”
-
Regulations Report an error
“GDPR compliant, HIPAA compliant”
-
BSI C5 Report an error
“BSI C5 Type 2 compliant”
-
Security features Report an error
“Take advantage of features like BYOK encryption, audit logs, SSO, and more to prevent unauthorized access and ensure compliance.”
-
Trusted businesses Report an error
“Trusted by over 200,000 businesses globally”
-
Fortune 500 Report an error
“Trusted by 50% of the Fortune 500”
-
Terminators not translated Report an error
“Terms that should not be translated”
Scores citing this record
- The App Developer Machine translation & AI quality
- The App Developer Translation memory, terminology & review workflow
- The App Developer Confidentiality of translated content
- The App Developer Data export, portability & self-hosting
- The Data Protection Officer Machine translation & AI quality
- The Data Protection Officer Translation memory, terminology & review workflow
- The Data Protection Officer Confidentiality of translated content
- The In-House Document Translator Machine translation & AI quality
- The In-House Document Translator Translation memory, terminology & review workflow
- The In-House Document Translator Confidentiality of translated content
- The E-Commerce Marketer Machine translation & AI quality
- The E-Commerce Marketer Translation memory, terminology & review workflow
- The E-Commerce Marketer Data export, portability & self-hosting
- The Localization Manager Machine translation & AI quality
- The Localization Manager Translation memory, terminology & review workflow
- The Localization Manager Confidentiality of translated content
- The Skeptic Machine translation & AI quality
- The Skeptic Translation memory, terminology & review workflow
- The Skeptic Confidentiality of translated content
- The Skeptic Data export, portability & self-hosting
- The Skeptic European sovereignty