Source
Features page (AI translation) — Lokalise
Checked for Lokalise on 1 Nov 2026
- Page
- https://lokalise.com/ai/
- Checked
- 1 Nov 2026, 10:03 UTC
- How we may use it
- Public page, crawling permitted
Technical details
- type
- page
- http status
- 200
- content hash
- sha256:2f8c04dcf44137dbd8e50c27425fa2746c78041784fbbfb4408e064d7daf62be
- permission
- robots_ok
- screenshot
- Screenshot on file (internal exhibit, not published)
Cited by
Facts read from this source
-
AI translation in all plans Report an error
“AI translation words included in all plans. Some limits apply.”
-
Model routing Report an error
“Lokalise automatically routes each piece of content to the best-performing LLM across 5+ models using Thompson Sampling.”
-
Routing quality claim Report an error
“33% higher quality than using ChatGPT alone”
-
Acceptance rate Report an error
“92% acceptance rate (vs. ~60% with a single LLM)”
-
Context pipeline Report an error
“Lokalise selects the right context for each string — TM, glossaries, style guides, screenshots, and metadata. ~25,800 input tokens per 100 words translated, a 50:1 input-to-output ratio.”
-
Glossary injection Report an error
“Glossary injection alone delivers +6.9pp improvement in acceptance rates”
-
Custom AI profiles rag Report an error
“Custom AI profiles use advanced RAG to ground every output in your past translations, approved terminology, and style preferences.”
-
Rag cost savings Report an error
“Up to 97% cost savings when RAG grounding removes most human review”
-
AI scoring Report an error
“AI scoring evaluates every translation in real time against MQM criteria, routes high-confidence strings to publish, and flags only what needs human review.”
-
Post editing rate Report an error
“Only 20% of output requires post-editing — flagged automatically”
-
Post editing reduction Report an error
“80% reduction in post-editing effort”
-
AI workflows Report an error
“Set-and-forget workflows automate every stage of localization from project creation and task assignment to review and delivery.”
-
Workflow speed Report an error
“1M words into 2 languages translated in 15 minutes”
-
Translation speed claim Report an error
“Up to 10x faster translation cycles”
-
Cost savings vs human Report an error
“Average 80% savings on translation costs vs professional human translation”
-
Platform scope Report an error
“Localization workflow for your web and mobile apps, games and digital content.”
3 facts read from this page are not shown because they could not be confirmed on the page as captured.
Scores citing this record
- The App Developer Machine translation & AI quality
- The Data Protection Officer Machine translation & AI quality
- The Data Protection Officer Translation memory, terminology & review workflow
- The In-House Document Translator Machine translation & AI quality
- The In-House Document Translator Translation memory, terminology & review workflow
- The E-Commerce Marketer Machine translation & AI quality
- The Localization Manager Machine translation & AI quality
- The Skeptic Machine translation & AI quality
- The Skeptic Translation memory, terminology & review workflow